První díl ze série Sigma Force konečně jako audiokniha. Kdo má rád akční děj bez hluchých míst, prošpikovaný nejen zvraty a přestřelkami, ale i historickými reáliemi a vědeckými fakty, okořeněný prostředím Blízkého východu, ten si přijde na své. Knihu jsem četl dvakrát, ale hlas Jiřího Schwarze posunul dojem z románu ještě o stupínek výš.

Krásné... Právě jsem doposlouchala a jsem dojatá. Nádherný příběh složený ze zdánlivě jednoduchých a kraťoučkých kapitol, který chytne za srdce. Zpočátku jsem očekávala spíše humorný příběh, ale pak jsem pochopila, že je to upřímné, realistické a ze života, tedy i smutné a dojímavé. Příběh se mi opravdu moc líbil a pan Svěrák to namluvil naprosto skvěle, tak jak to ona prostě umí. :)

Priznavam, ze ze zacatku jsem byl ke knize trosku skepticky, protoze jsem si rikal, ze Starika nemuze uz nic prekonat, ale nakonec jsem nechal zlakat a rozhodne nelituji! Kniha je proste stejne skvela jako Starik :-) Pan Stransky se diky temto dvema kniham u mne dostal hodne vysoko, co se mluveneho slova tyka. Osobne se mi treba velmi libi, jak namlouva (ci spise paroduje) mladou revolucionarku nebo lakotny manzelsky par. Nekdo tady napsal, ze Jonasson stvoril novy zanr...do jiste miry souhlasim. Nezbyva nez smeknout pred tim, ze clovek dokaze stvorit neco, co tolika jinym dela radost! V dnesnim privalu negativismu, spatnych zprav, zlocinu apod. je jeho tvorba vtipna a veskrze pozitivni, a takovych knih neni nikdy dost! Obema panum, jak autorovi, tak interpretovi chci podekovat, protoze tahle kniha spolu se Starikem mne rozesmivaji v dobe, kdy mi moc do smichu neni...a za to jim budu uz navzdy vdecny...DEKUJI

Kafkova Proměna je na první pohled naprosto absurdním dílem. O to více posluchače překvapí, kolik známého v příběhu Řehoře, který se jednoho dne probudil jako brouk, nalezne. Kniha začíná Řehořovým probuzením. To ráno postupně zjišťuje, nakolik se jeho tělo změnilo. Objevuje své nohy a kusadla, jiné chutě k jídlu. Paradoxně svůj stav nijak nevysvětluje ani po vysvětlení netouží. Stav bere jako daný. Uvězněn v těle někoho, či něčeho, jiného, chápe plně realitu běžného života. Mění se také Řehořova rodina. Sestra, která se o něj stará, musí začít pracovat, stejně tak, jako Řehořův starý otec. Rodinná situace se zhoršuje nejprve z hlediska finančního, postupuje ve psychické vypětí, které vrcholí odporem k Řehořovi. Situace se vyhrotí jednoho večera, kdy Řehoř, který touží po rodinném kruhu, ale vědom si své odlišnosti, potají opustí svůj pokoj, aby skryt pozoroval dění v bytě. V proměně Řehoře jsem viděla osud člověka, jehož život se změní po těžkém úrazu nebo následkem agresivní nemoci. Přístup okolí, které nechápe, nakolik se v těle skrývá osoba, kterou znají a milují. Uzamčení, kdy Řehoř nemůže komunikovat, ale plně rozumí okolí a chápe vše, co ostatní říkají a dělají. Těžkosti rodiny, kdy se její člen změní. Prvotní naděje, které se mění ve skepsi, zlostné okamžik a nakonec určitá úleva, když vše skončí. Příjemně mě překvapilo mluvené slovo pana Budaře. Komedianství šlo stranou, příběh je čten čistě, s odstupem. Podání tak jen umocňuje Řehořův přístup k proměně, který se promítá do samotného vyprávění.