Výborně zpracovaná audiokniha. Nápad s různými hlasy podle příběhů je krokem kupředu na tomto poli. Martin Stránský alias Zachry opět exceluje, ale i Jan Vlasák a další podávají výborný výkon. Příjemná hudební režie dělá i z tak dlouhého románu poslouchatelnou audioknihu.

Audioknihu namluvila sama autorka, což nemusí vždy být ku prospěchu věci, v tomto případě je to ale dle mého názoru velmi přínosné. Jen ona sama totiž může skrze svůj nezaměnitelný hlas přenést na posluchače náladu právě popisované situace. Každá vyslovená věta je upřímná, a ačkoliv těch bolestných až tragických vzpomínek je v tomto vyprávění spousta, tak i v těchto pasážích není z hlasu paní Štáchové cítit žádné stěžování si nebo dokonce snad snaha o litování. Naopak slyšíte s jakým klidem, smířením a nadhledem všechny tyto nepříjemné události popisuje. Je to velice silná žena a za to si jí po poslechu její autobiografie o to více vážím a všem poslech vřele doporučuji.

Celý poslech se mi vešel do 24 hod i na úkor odpočinku .... Dvořákův hlas mě vtáhnul do toho bahna, kterému se mi nechce věřit a který doufám,že je z velké části autorovou nadsázkou a přísadou pro čtivost této knihy.... Ale pokud by nebyl.... Ještě dodám,že si jdu okamžitě stáhnout všechny ostatní knihy namluvené Jiří Dvořákem... Jeho hlas a interpretace jsou neodolatelné!!!!!!

Velmi krásný a přesný popis prostředí a mentality severu Norska. Poutavě vykreslený příběh s velmi detailním obrazem psychiky osob. A navíc skvěle načteno. Určitě stojí za to knihu koupit a několikrát poslechnout!